![]() |
| From discografía |
Disco: Mocedades 5 (Tómame o déjame)
Componentes: Amaya, Izaskum, Roberto, Javier, José y Carlos.
Toma veinte años y un ingenuo caminar, toma mi pasado que no existe en realidad, toma mi persona y algo mas, y todo aquello que me hicieron ocultar&
Justo un año después de su paso por Eurovisión, y con Eres tu, viajando sola por las listas de éxitos del mundo, en abril de 1974, sale al mercado el nuevo tema fuerte de Mocedades, Tómame o déjame, una desgarradora canción que Amaya interpreta de forma magistral y que la ha convertido en una de las canciones insignias del grupo. A pocas semanas de su aparición, se colocó en el número uno de las listas. Permaneció encabezando la lista de los 40 Principales 12 semanas y fue elegida por los oyentes de la Cadena Ser como la canción del verano. Casi se puede decir, que en nuestro país, superó a Eres tú.
Por otro lado, la anterior canción, El vendedor, se había grabado en italiano bajo el título Sulla piaza del gran porto, después el éxito que en ese país habían logrado con Addio amor.
En el mes de mayo llevaron a cabo su primera aventura americana, en Estados Unidos y en Puerto Rico, un éxito rotundo. Ellos cantaban en inglés y la gente les pedía que cantaran en castellano. Gracias a Eres tú, eran sobradamente conocidos y su nuevo éxito estaba ya sonando en todas las emisoras de Estados Unidos y Sudamérica.
En agosto, en una serie de programas que se grababan para Televisión Española llamados A su aire, en los que cantantes de primerísima orden cantaban en directo en el lugar que ellos mismos decidieran, Mocedades grabó un concierto en el Paraninfo de la Universidad de Deusto de Bilbao, que resultó todo un éxito. Acompañados por un público básicamente universitario, Mocedades hizo un repaso a su carrera interpretando como colofón su éxito Tómame o déjame, que puso en pie el público allí congregado, poniendo en evidencia una vez más la calidad de los directos de este ya casi consagrado grupo.
Como ya era casi tradición, en otoño salió al mercado el disco Mocedades-5. Uno de los mejores discos del grupo, por la calidad y variedad de los temas elegidos, aunque la mayor parte de ellos se vieron eclipsados por el rotundo éxito de Tómame o déjame. Cabe destacar como una de esas joyas, la canción Los amantes, que en nuestro país pasó inadvertida, pero que en Méjico y Venezuela tuvo mucha aceptación. Dos temas de gran calidad interpretados por el que se puede considerar como la voz masculina más importante del grupo, Javier; Quisiera algún día y Llévame mis penas. Izaskun también va cobrando importancia como segunda voz femenina y hace suya la tradicional canción Red river valley, adaptada por su compañero Carlos Zubiaga. Son reseñables también dos novedades en el repertorio de Mocedades; Eu xo quero um xodo, un precioso tema en portugués con unos arreglos vocales impecables y Mulowa, tema interpretado en un dialecto angoleño que cierra el disco, con un ritmo diferente y contagioso.

Letras de Mulowa (el idoma es Kimbundo de Angola)
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Mulowa Kasemene Mukusa? mesa Kamuriê
Mulowa ami ni tvhamiê tchahua
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Mulowa Kasemene Mukusa? mesa Kamuriê
Mulowa ami ni tvhamiê tchahua
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Mulowa Kasemene Mukusa? mesa Kamuriê
Mulowa ami ni tvhamiê tchahua
Uélêlê, mama Uásasamluha à mukuata Kô? n’bunguê
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
Uélêlê, mama Uélêlê, mama
No sabia de esa cancion. Mulowa. quisiera saber si existe una letra o fonetica de la cancion que pueda leerse o tradusirce.